lunes, 25 de enero de 2010

Cuatro invitaciones a un hombre llegadas desde distintos sitios en distintos tiempos


1
Esta es tu casa
Puedes dejar aquí tus cosas
Coloca los muebles a tu gusto
Pide lo que necesites
Ahí está la llave.
Quédate aquí.

2
Este es el aposento para todos nosotros
Para ti hay un cuarto con una cama
Puedes echarnos una mano en los campos
Tendrás tu propio plato
Quédate con nosotros.

3
Aquí puedes dormir
La cama aún está fresca
solo la ocupó un hombre.
Si eres delicado,
enjuaga la cuchara de estaño en ese cubo
y quedará como nueva.
Quédate confiado con nosotros.

4
Este es el cuarto.
Date prisa; si quieres puedes quedarte
toda la noche pero se paga aparte.
Yo no te molestaré
y además no estoy enferma.
Aquí estás tan a salvo como en cualquier otro sitio.
Puedes quedarte, por lo tanto.

B. Brecht (1926).Del libro de lectura para los habitantes de las ciudades.

2 comentarios:

SUREANDO dijo...

Enamorada de este blog, pasé horas visitándolo el domingo.
Una de las viajeras de Erato.

Ar Lor dijo...

Gracias, amabilísima Sureando. La verdad es que las viajeras de Erato, sois fascinantes, ha sido como un universo paralelo, descubierto de golpe. Y el encaje que haces entre el texto y la pintura, es absolutamente maravilloso.
Un saludo