martes, 6 de julio de 2010

Anuncio (Nostalgia eterna)

Sergio Ceccotti. La lumière du samedi.

Urgentemente quisiera cambiar mi piso, plaza de Joliot Curie, quinta planta, dos habitaciones y cuarto oscuro, con armarios de cocina empotrados y con vistas al monte Sas, por otro situado en la plaza de Joliot Curie, quinta planta, dos habitaciones y cuarto oscuro, con armarios de cocina empotrados y con vistas al monte Sas. Estoy dispuesto a pagar la diferencia.

Traducción de Judit Gerendas.

Cuentos de un minuto
István Örkény

2 comentarios:

Mariàngela Vilallonga dijo...

Yo también.

Higinio dijo...

Como en el cuento estaríamos dispuestos a cambiar nuestro piso por otro idéntico.

Si viviéramos en el piso de otra persona no tardaríamos en hacer nuestra la máxima de Aristóteles cuando dijo:
"Hay tantas cosas en el Universo que no necesito".

En nuestro caso cambiaríamos Universo por piso.
Pero a la otra persona que vive en el nuestro que no se le ocurra tocar nada.

Un abrazo,amiga Mariàngela.