Puedo, podría, debo

Marianne Moore, fotografiada por Carl Van Vechten en 1948.

Si me dices por qué el pantano
parece infranqueable, entonces
te diré por qué pienso que
puedo atravesarlo si lo intento.

Traducción de Olivia de Miguel

Puedo, podría, debo
Marianne Moore