jueves, 13 de septiembre de 2012

Observaciones y pensamientos

Giacomo Casanova retratado por su hermano Francesco Casanova.

Los platónicos que pretenden que con una mujer joven y atractiva es posible limitarse a la amistad, son unos visionarios que no saben lo que se dicen.

El hombre que desee instruirse ha de leer primero y luego viajar para rectificar lo aprendido en los libros.

Coronini había aparecido en el Journal des Savants por algunas obras sobre la diplomacia que había publicado en latín. Pero nadie las leía, ya que preferían concederle gratuitamente el título de sabio que tomarse la molestia de averiguar si lo merecía.

Por magnífico, delicioso y encantador que sea un lugar, siempre ha de resultar aburrido para aquel que está condenado a vivir sin compañía, a no ser que tenga a mano alguna obra literaria que le distraiga o algún pensamiento profundo que le ocupe.

Traducción de Jaime Rosal

Observaciones y pensamientos
Giacomo Casanova