martes, 13 de agosto de 2013

Edictos de la Ley Sagrada

Asoka. Edictos de la Ley Sagrada.

VI. Inscripciones de Dasalatha, nieto de Asoka.

(1) La cueva del palanquín ha sido donada por Dasalatha amado por los dioses, recién ungido, a los venerables ascetas desnudos, para que en ella vivan mientras duren la luna y el sol.

(2) La cueva de las ninfas ha sido donada por Dasalatha amado por los dioses, recién ungido, a los venerables ascetas desnudos, para que en ella vivan mientras duren la luna y el sol.

(3) La cueva de Vadatika ha sido donada por Dasalatha amado por los dioses, recién ungido, a los venerables ascetas desnudos, para que en ella vivan mientras duren la luna y el sol.

Traducción del prácrito de Francisco Rodríguez Adrados

Edictos de la Ley Sagrada
Asoka (304-232 a. C.)