jueves, 30 de abril de 2015

En el pueblo desierto, hambrientos, los gorriones

Ilustración de Guo Changan.

En el pueblo desierto, hambrientos, los gorriones
vuelan piando de un lado a otro lado.
Mas de pronto se acuerdan de los graneros del Estado,
que nunca están vacíos.

Traducción de Marcela de Juan (Ma Ce Huang)

En el pueblo desierto, hambrientos, los gorriones
Ts'ao Ye