Días de Pagsanján

Jaime Gil de Biedma, en Nava de la Asunción, Segovia . Fotografiado por Colita. (1978).

Como los sueños, más allá
de la idea del tiempo,
hechos sueños de sueños os llevo,
días de Pagsanján.

En el calor, tras la espesura,
vuelve el río a latir
moteado, como un reptil.
Y en la atmósfera oscura

bajo los árboles en flor
-relucientes, mojados,
cuando a la noche nos bañábamos-
los cuerpos de los dos.

Moralidades (1966)
Jaime Gil de Biedma

De vita beata

Jaime Gil de Biedma, fotografiado por Joan Sánchez.

En un viejo país ineficiente,
algo así como España entre dos guerras
civiles, en un pueblo junto al mar,
poseer una casa y poca hacienda
y memoria ninguna. No leer,
no sufrir, no escribir, no pagar cuentas,
y vivir como un noble arruinado
entre las ruinas de mi inteligencia.

Poemas póstumos
Jaime Gil de Biedma

La calle Pandrossou

Jaime Gil de Biedma. Fotografía de Joan Sánchez.

Bienamadas imágenes de Atenas.

En el barrio de Plaka,
junto a Monastiraki,
una calle vulgar con muchas tiendas.

Si alguno que me quiere
alguna vez va a Grecia
y pasa por allí, sobre todo en verano,
que me encomiende a ella.

Era un lunes de agosto
después de un año atroz, recién llegado.
Me acuerdo que de pronto amé la vida,
porque la calle olía
a cocina y a cuero de zapatos.

Poemas póstumos
Jaime Gil de Biedma

La calle Pandrossou

Bienamadas imágenes de Atenas.

En el barrio de Plaka,
junto a Monastiraki,
una calle vulgar con muchas tiendas.

Si alguno que me quiere
alguna vez va a Grecia
y pasa por allí, sobre todo en verano,
que me encomiende a ella.

Era un lunes de agosto
después de un año atroz, recién llegado.
Me acuerdo que de pronto amé la vida,
porque la calle olía
a cocina y a cuero de zapatos.

Poemas Póstumos
Jaime Gil de Biedma