Niñas

Wang Shuquin. Niña y gato.

En la rue de L'Épinal
hay tres niñas
que tú miras jugar
y hay un gato que también las mira
codicioso
y tú llegas a albergar
pavorosos celos de ese gato
cada vez que ellas lo invitan
a participar en sus juegos.
Te gustaría tener su pelambre
y esa indiferencia
que lo hace mirarlas con desdén
y preferir un salmón.

Diáspora (1976)
Cristina Peri Rossi