Elevado y abatido

Idries Shah. Pensadores de Oriente.

Un hombre que viajaba sobre un camello, se cruzó con el sabio Zardalu y, al ver a alguien tan humilde que, sin embargo, era considerado por sus discípulos como un gran maestro, exclamó:

—Si la Enseñanza está concebida para elevar al hombre, ¿por qué se pueden encontrar tantos hombres abatidos?

Zardalu respondió sin levantar la cabeza:

—Si no fuera por la Enseñanza, estoy de acuerdo con que el hombre no estaría abatido. Estaría extinguido.

Traducción de J. E. R. A. D y Francisco Martínez Dalmases

Pensadores de Oriente (1971)
Idries Shah