viernes, 13 de marzo de 2009

Perdón, imposible

Coma. Fuente:Wikipedia
Perdón, imposible
(Guía para una puntuación más rica y consciente)
Prólogo
De mis años escolares recuerdo una anécdota atribuida a Carlos V (luego la he encontrado referida a otros reyes, pero nos dará lo mismo...). Al emperador se le pasó a la firma una sentencia que decía así:

Perdón imposible, que cumpla su condena.

Al monarca le ganó la magnanimidad y antes de firmar movió la coma de sitio:

Perdón, imposible que cumpla su condena.

Y de ese modo, una coma cambió la suerte de algún desgraciado...

Perdón, imposible
Guía para una puntuación más rica y consciente
José Antonio Millán

No hay comentarios: