miércoles, 25 de febrero de 2009

Un vagabundo toca con sordina

Alfredo Andersen. Knut Hamsun.
Esta mañana, al vestirme, pensaba: "Ya verdean todos los bosques. Ya la nieve se funde en las montañas; los rebaños encerrados en los establos quieren salir y en las casas de los hombres las ventanas se abren de par en par". Entreabro yo mi camisa y dejo que el viento acaricie mi piel y siento que el influjo de las estrellas y una turbulencia desenfrenada se adueñan de mi alma. Es un momento como yo he vivido otros hace muchos años, cuando era joven y más fogoso que hoy. Acaso exista en el este o en el oeste, he pensado hoy, un bosque, en que un viejo pueda sentirse tan feliz como un joven. Hacia allí voy.

Traducción de Pedro Camacho

Un vagabundo toca con sordina
Knut Hamsun

No hay comentarios: