Poemas

Friedrich Nietzsche, retratado por Edvard Munch.

Raspa la pluma

Raspa la pluma: ¡al diablo!

¿Estaré eternamente condenado a raspar?

Resuelto me lanzo al tintero

Y escribo con espesos ríos de tinta

¡Qué fluidez, qué plenitud, qué estilo!

¡Qué bien me sale, qué bien lo hago!

Tal vez a mi escritura le falte claridad

¿Y qué? ¿Quién lee lo que escribo?

Sils Maria

Aquí estuve sentado, esperando, esperando... nada

más allá del bien y del mal, gozando

a veces del sol, a veces de la sombra,

todo juego, todo mar, todo mediodía, todo tiempo sin meta.

Y de pronto, amiga mía, de uno se hizo dos

y Zaratustra pasó a mi lado.

Traducción de Txaro Santoro y Virginia Careaga

Poemas

Friedrich Nietzsche (1844-1900)