martes, 13 de mayo de 2008

A hombros de Gigantes

"Dicebat Bernardus Carnotensis nos esse quasi nanos, gigantium humeris insidentes, ut possimus plura eis et remotiora videre, non utique proprii visus acumine, aut eminentia corporis, sed quia in altum subvehimur et extollimur magnitudine gigantea."

"Decía Bernardo de Chartres que nosotros somos como enanos sentados sobre los hombros de gigantes de manera que podemos ver más cosas y más lejos que ellos, pero no por la agudeza de nuestra vista, ni por las dimensiones de nuestros cuerpos, sino porque el gran tamaño de los gigantes nos levanta y sostiene a una cierta altura."


Metalogicon
Juan de Salisbury

2 comentarios:

Gavilán dijo...

¡Ah, los enanos! ¿No era Monterroso quien decía que tenían un sexto sentido que les permitía reconocerse a distancia?

Ar Lor dijo...

Algunos enanos tienen dificultad para reconocer a los grandes.