Morfología del cuentoMorfología del cuento7. Las diferentes formas de incluir nuevos
personajes en el curso de la acción
Cada tipo de personajes posee su forma propia de entrar en escena: a cada tipo corresponden procedimientos particulares que utilizan los personajes para entrar en la intriga. Estas formas son las siguientes:
El agresor (el malvado) se muestra dos veces en el transcurso de la acción. La primera vez aparece de repente, de forma lateral (llega volando, se aproxima furtivamente, etc.) y luego desaparece. La segunda vez se presenta como un personaje que se buscaba, en general al término de un viaje en que el héroe seguía al guía.
Al donante de le encuentra casualmente, la mayor parte de las veces en el bosque (en la casita), o bien en un campo, en un camino, en la calle.
El auxiliar mágico es introducido en tanto que regalo. Este momento se designa con el signo F y sus posibles variantes se han enumerado más arriba.
El mandatario, el héroe, el falso-héroe, la princesa forman parte de la situación inicial. A veces no se dice nada del falso-heroe en la enumeración de personajes de la situación inicial; pero después se sabe que habita en la corte o en la casa. La princesa, lo mismo que el agresor, aparece dos veces. La segunda vez aparece como el personaje buscado; el que la busca, puede verla a ella primero y a continuación al dragón (el dragón no está en su casa y entonce el puede hablar con la princesa) o al contrario.
Puede considerarse esta distribución como la norma del cuento.
(Traducción Lourdes Ortiz)
Vladimir Propp
No hay comentarios:
Publicar un comentario