Allá lejos, al Sur

Chen Chun Zong. Nubes y montañas.

Allá lejos, al Sur, tengo mi morada florida
que mira hacia los montes del mediodía.
En todo el año nadie llama a mi puerta cerrada;
todo el día, sin preocupaciones, gozo un largo descanso;
paso tranquilo el tiempo bebiendo y pescando.
Si quieres venir, saldré a recibirte.

Traducción de Marcela de Juan

Allá lejos, al Sur
Wang Wei (701-761)